Knihy.run Rozcestník knih o běhání
Obálka knihy Kinue Hitomi - žena, která předběhla dobu

Recenze

Kinue Hitomi - žena, která předběhla dobu

Olga Strusková

★★★★★

Nakladatelství
Jonathan Livingston
Rok vydání
2021
Počet stran
245
Jazyk
čeština
Kup si knihu

Poslechni si recenzi

28. března 2025

Kinue Hitomi (1907–1931) byla japonská atletka, která se proslavila jako průkopnice ženské atletiky (nejen) v Japonsku. Byla držitelkou několika světových rekordů ve sprintu i skoku dalekém. Na Olympijských hrách v Amsterdamu v roce 1928 získala stříbrnou medaili v běhu na 800 metrů. Čím byla tak výjimečná, že si “zasloužila” i 90 let po své smrti vlastní knihu?

V roce 1896 byly obnoveny olympijské hry, které byly dlouhou dobu takřka ryze mužskou záležitostí. Vždyť třeba v maratonu bylo ženám dovoleno startovat pod olympijským ohněm až v roce 1984 v Los Angeles. Mezinárodní olympijský výbor prostě považoval většinu sportů ze zdravotních důvodů za nevhodné pro ženy a odmítal je uznat. S tím se nehodlala smířit Alice Milliatová, která založila v roce 1922 konkurenční Ženské olympijské hry, později přejmenované na Ženskě světové hry.

Ženské světové hry Praha (esbirky.cz)

O Hitomi se svět poprvé dozvěděl v roce 1926 na Ženských světových hrách v Göteborgu, kde překonala dva světové rekordy. Do srdcí čechoslováků se však zapsala až o 4 roky později, kdy dorazila do Prahy na III. Ženské olympijské hry, které se konaly 6.-8.9. 1930. Nebyla sama. Na cestě ji doprovázely další 4 atletky a vedoucí výpravy Dr. Kinoshita.

tým Japonska v Praze (1930)

Japonky prožily v Praze celý měsíc a budily zaslouženou pozornost. Kromě sportovních příprav plnily atletky i své společenské povinnosti. Nejen u nás, ale i v samotném Japonsku se Kinue vymykala běžným představám o spořádané ženě v domácnosti. Byla silným hlasem, který se nedal umlčet.

Byla ženou, která předběhla svoji dobu. Život ji však příliš prostoru nedal. Rok po svém návratu z Prahy v Japonsku 2.8.1931 umírá na zápal plic. Tak přece jen měli pravdu ti, kteří tvrdili, že ženské tělo není na sportování stavěné? A byla to vůbec žena? Ozvaly se hlasy, které poukazovaly na mužské rysy a vysokou hladinu testosteronu… Své by o tom mohla vyprávět Zdena Koubková, rodačka z Paskova, která začala s atletiko uprávě v roce 1931. Její příběh vyšel v knize Příběh české rekordwoman.

dopis Kinue Hitomi, magazín Eva z 1.10.1930

Tohle “ženské” téma zaujalo režisérku a spisovatelku Olgu Struskovou, která měla původně v úmyslu natočit o Hitome dokumentární film. Na ten bohužel nedošlo, ale získané materiály dovedla využít v rámci této knihy. Vziklá kniha Kinue Hitomi - žena, která předběhla dobu svoji podobou však film připomíná. Po nezbytném biografickém okénku dostávají v knize prostor mnozí “hosté”, kteří se snaží přiblížit (často formou rozhovoru) čtěnáři onu dobu a význam Kinue pro další vývoj v pohledu na ženský sport.

Kniha se tak brzy “stočí” i na postavení žen v japonské společnosti. Na to, jaké byly proměny japonské ženy ve 20. století odpovídá např. doc. Ing. Jan Sýkora z Ústavu asijských studií FF UK Praha. O praktickém životě ženy a manželky v Japonsku povídá Darja Kawasumi, o tématu muži vs. ženy (a sport) PaedDr. Naděžda Knorre, CSc. Kniha nemůže nevzpomenout Věru Čáslavskou, která je v Japonsku stále populární. Více v kapitole Vera-san pohledem českého japanologa Martina Vačkáře.

Postupně se kniha věnuje tématu ženy a sport. Nechybí rozhovory s Adolfinou Tačovou, Danou Zátopkovou, Jarmilou Kratochvílovou, Šárkou Kašpárkovou, Nikolou Ogrodníkovou, Zuzanou Hejnovou… a také jedno velké téma v roce 2021 - Olympijské hry Tokio.

Povinná návštěva japonských delegací v Praze

Kniha vyšla v roce 2021, tedy 90 let po úmrtí japonské atletky. Jméno Kinue Hitomi zná už pouze pár zasvěcených sportovních nadšenců či spíše sportovních historiků. Rekordy byly dávno překonány a práva žen (nejen) ve sportu významně narovnány. Přispělo k tomu spousta lidí a jednou z nich byla mladá Kinue.

Snad i proto jí byla rok po její smrti odhalena pamětní deska na Olšanských hřbitovech. Je to místo, které je navštěvováno japonskými delegacemi a těmi, kteří chtějí vzdát hold věčně mladé Kinue Hitomi.

Olšanský hřbitov, mapa pamětní deska

Ukázka z knihy
Ukázka z knihy Kinue Hitomi - žena, která předběhla dobu
Anotace od nakladatele

Příběh japonské atletky, olympijské vítězky, která se svými sportovními úspěchy zasloužila o změnu pohledu na ženy 20. století, a která svou vytrvalostí, laskavostí a smyslem pro rovnoprávnost žen nejen ve sportu vyvolala v roce 1930 v tehdejším Československu hlubokou vlnu sympatií a přátelství.

Kniha dále přináší rozhovory s našimi i japonskými sportovkyněmi, které na její odkaz navázaly v minulosti (D. Zátopková, V. Čáslavská, A. Tačová, J. Arimori, J. Kratochvílová, Š. Kašpárková) i v současnosti (Z. Hejnová, N. Ogrodníková, A. Holasová, H. Kitaguči). Jejich vyprávění doplňují názory osobností, které sportovní úspěchy žen přibližují v historických a společenských souvislostech. Výpravná publikace se spoustou dobových i současných fotografií.

Mohlo by tě zajímat